← Capa | Mercado

Morre o cantor nacional Liu Huan, aos 63 anos: de Sing My Song ao fundo público de 20 milhões de yuans, ele deixou o palco aos que vieram depois na música original

2026-11-11 · Fonte:虎嗅·中继

Morre o cantor nacional Liu Huan, aos 63 anos: de Sing My Song ao fundo público de 20 milhões de yuans, ele deixou o palco aos que vieram depois na música original

Faleceu às 9h52 da manhã de 25 de setembro em Xangai, e a voz que acompanhou os chineses por quase quatro décadas parou aí; já a outra linha que atravessou seus anos — a perseverança e o amparo à música original — talvez seja a nota mais duradoura que ele deixou à indústria.

Em 26 de setembro, a Universidade de Economia e Negócios Internacionais (UIBE) publicou o comunicado fúnebre: Liu Huan faleceu às 9h52 da manhã de 25 de setembro em Xangai, aos 63 anos. “A Lua Curva”, “Canção dos Heróis”, “Começar de Novo”, as séries “Um Pequinês em Nova York” e “A Lenda de Zhen Huan”, e ainda “You and Me”, cantada a duo com Sarah Brightman na cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Pequim 2008 — obras gravadas na memória de várias gerações de chineses formam o retrato completo de um “cantor nacional”. Mas, além da condição de cantor, ele carregava uma linha que atravessou os anos: a música original.

O veículo mais direto dessa linha é Sing My Song. Em 2014, quando a Canxing o convidou a seguir no The Voice of China, ele colocou como condição para considerar um programa que “selecionasse obras”, participando também em profundidade da pré-produção e da direção ao vivo; na gravação da primeira temporada, ficou claro que na avaliação a criação da canção valia 80% e o canto 20%. Essa proporção era quase uma ruptura num ambiente de variedades dominado pela competição vocal — significava que a régua de valor do programa não seriam mais a voz e a performance de palco, e sim o grau de acabamento criativo da própria obra. Criadores distantes do olhar das massas, como Zhao Lei, Moxi Zishi, Huo Zun, Tu Yijia e Liu Huyi, assim passaram a ser vistos. Ele gravou algumas frases em francês no “Restaurante do Jim”, de Zhao Lei, e atuou pessoalmente como produtor, assinando o EP “Quem Somos”, todo escrito pela própria Tu Yijia, então adolescente; jovens músicas como Jike Junyi também receberam seu amparo.

No fim de 2018, ele — que mal aparecia em programas de variedades havia anos — entrou no elenco de estreia do Singer 2019 e disse sem rodeios que, na derrocada da indústria fonográfica, a música original chegara ao “momento crítico”, e que sua ideia era justamente “salvar a música original”. Depois, doou pessoalmente 20 milhões de yuans para fundar o “Fundo Público de Música Original Liu Huan”, dizendo buscar “futuras estrelas de talento que talvez nem tenham estreado” e que, “quanto ao estímulo à música original chinesa, todos estão se esforçando, e eu quero contribuir com meu grão de areia”. Vale notar: esse dinheiro não vai para projetos comerciais de consagração, mas para criadores ainda fora do olhar da indústria — exatamente a lógica das “futuras estrelas” que ele repetia sem cansar.

Em 2021, no programa Lu Jian Entrevista da CCTV, ele foi ainda mais direto: “Sempre achei que a questão da originalidade é muito, muito importante para a música popular de um país ou de uma região.” Falando das “canções vírus” da internet, explicou: “O original deve ser algo que expressa os próprios ideais e a estética do músico, e até seus valores.” Na compreensão de Liu Huan, o original não é “escrever pela primeira vez” nem apenas o antônimo de cover, e sim a soma da estética, dos ideais e da expressão do criador.

Pela ótica do setor, a prática de Liu Huan revela um fato longo tempo subestimado: o ativo de base da indústria de conteúdo é sempre a capacidade de criação, não o fluxo de audiência. Com o peso de 80% contra 20% na avaliação, Sing My Song foi, em essência, um experimento de precificação do lado produtor de conteúdo — devolvendo em parte aos criadores o poder de barganha antes nas mãos dos canais. Para as casas de conteúdo, detentores de direitos e plataformas de hoje, essa ideia segue valendo referência: quando o dividendo dos canais tende à saturação, se se consegue descobrir e amparar de forma contínua a oferta original decide diretamente a qualidade e o ciclo de vida do acervo de ativos de conteúdo.

Para compradores e investidores da indústria de conteúdo, a metodologia que Liu Huan deixou também merece entrar na consideração das decisões: primeiro, ao avaliar cooperações de conteúdo, elevar o peso dos indicadores do lado criativo no sistema de avaliação, em vez de precificar só pelos dados de audiência de curto prazo; segundo, o investimento de tipo amparo (como o modelo do fundo público), embora de ciclo de retorno longo, trava a custo menor a oferta original de alto potencial — via eficaz de erguer barreiras de conteúdo de longo prazo; terceiro, a participação profunda de veteranos — como ele pessoalmente assumir a produção e entrar na pré-produção — costuma elevar a qualidade do projeto mais que a injeção isolada de dinheiro.

Cabe ainda esclarecer, como exige o quadro analítico da bolsa de computação (AIXX): o ativo envolvido nesta edição foi verificado no sistema — este modelo não tem hoje dados de preço ofertado à venda. Este texto não envolve qualquer recomendação de negociação de modelo específico de computação, e o leitor não deve associar seu conteúdo a qualquer mercado de compra de equipamentos.

O cantor nacional se despede de cena; essa lâmpada acesa para a música original é a nota que ele deixa à indústria.

P: Quanto Liu Huan doou para amparar a música original?

R: Ele doou pessoalmente 20 milhões de yuans para fundar o “Fundo Público de Música Original Liu Huan”, destinado a buscar futuras estrelas de talento que talvez nem tenham estreado.

P: Qual era o critério de avaliação de Sing My Song? Quando e onde Liu Huan faleceu?

R: Na gravação da primeira temporada, ficou claro que na avaliação a criação da canção valia 80% e o canto 20%; ele faleceu às 9h52 da manhã de 25 de setembro em Xangai, aos 63 anos, e o comunicado fúnebre foi publicado pela Universidade de Economia e Negócios Internacionais em 26 de setembro.

Tags: Liu Huan · Sarah Brightman · Zhao Lei · Huo Zun · Sing My Song · Original Music


Leituras relacionadas


萬安算交所 AIXX · AIXX · Exchange verificado · Ir ao mercado