2026-11-02 · Fonte:虎嗅·中继

A marca nacional que teve Chow Yun-fat e Maggie Cheung como embaixadores está a retirar-se das ruas; a empresa sede de Hong Kong aposta no e-commerce para se reinventar, mas o sucesso ainda está por provar.
Uma camiseta de manga comprida em algodão por 59 yuans, calças casuais de viscose gelada por 79 yuans, uma base de dupla face com fleece por 89 yuans — esta é toda a imagem que a Baleno exibe hoje nas plataformas de e-commerce. As lojas virtuais são inúmeras, e nos comentários os elogios de "barato e custo-benefício" convivem com reclamações sobre material e caimento. Para os consumidores da geração pós-80 e pós-90 que voltam a comprar, é mais um "fim de uma era de juventude" do que um "regresso da juventude": aquela dignidade de há anos, quando se pagava mais de 100 yuans por uma camiseta listrada e mal se esperava para mostrar aos colegas de classe, deu lugar a uma camiseta branca lisa por menos de 40 yuans, sem qualquer logotipo. O aumento do abismo entre preço e expectativa é o retrato fiel da situação desta marca nacional.
A escolha do consumidor Chen Yu, nascido depois de 1985, é bastante representativa: ele queria as camisetas MLB ou LA na moda, que custam mais de 100 yuans cada, mas, com o consumo em retração, não se permitiu o gasto — e a Baleno virou o substituto. Chegou a temer que ficasse embaraçoso de usar na rua, mas ao receber descobriu que, num relance, as pessoas podiam confundi-la com a Uniqlo. A frase pode soar dura, mas revela o posicionamento atual da Baleno: num contexto de polarização do consumo, ela já não vence pelo prestígio da marca, e sim pelo custo-benefício, preenchendo o vão de mercado das peças básicas de baixo custo.
A velocidade da contração da marca é igualmente impressionante. Em 2012, a Baleno tinha mais de 4.000 lojas em todo o país; hoje restam pouco mais de 300. Em pouco mais de uma década, mais de nove décimos dos pontos de venda físicos desapareceram das ruas e shoppings. Saída da rua, a operação migrou por completo para o online. Segundo os resultados do primeiro semestre encerrados no fim de setembro de 2025, a participação das vendas online da Baleno subiu de 35,3% no mesmo período do ano anterior para 51,5%, ultrapassando pela primeira vez as lojas físicas. Isso significa que a estrutura de receita desta marca veterana sofreu uma virada fundamental: o e-commerce deixou de ser canal auxiliar e virou o principal campo de batalha.
Quem sustenta a Baleno é uma empresa listada em Hong Kong cuja ação vale menos de 1 dólar de Hong Kong. A conversão do físico para o online é vista pela companhia como o caminho de autossalvação, mas externamente especula-se: ela estaria seguindo o caminho já trilhado por Nanjiren e Maoren, lucrando com a venda de logotipos e produção terceirizada em massa? Esse modelo tem como vantagem a leveza de ativos e a rotação rápida; o risco é a diluição contínua do valor da marca — quando a etiqueta pode ser licenciada a qualquer fábrica terceirizada, a falta de uniformidade de qualidade torna-se inevitável, e as avaliações polarizadas nos comentários do e-commerce da Baleno hoje são a manifestação direta dessa tensão.
O prestígio histórico da Baleno não é invenção. Este brand que se diz nascido na Itália em 1981 tem uma "certidão de nascimento" que é um branco na internet, com origem envolta em mistério. Os chineses começaram a conhecê-la em Hong Kong, nos anos 1980, quando era traduzida como "Binnu", e com o endosso de duas estrelas de primeira linha, Chow Yun-fat e Maggie Cheung, tornou-se um símbolo de status. O tecido de viscose gelada, que fez sucesso por mais de uma década, teria origem justamente em suas camisetas de algodão mercerizado — a tal "sensação de frescor ao toque" funciona pelo princípio da transferência de calor quando o tecido está abaixo da temperatura da pele, e o frescor costuma durar de segundos a poucos minutos. Essa narrativa técnica conquistou inúmeros consumidores na época; hoje, em retrospecto, é também um retrato da história de marketing da marca.
Do ponto de vista do setor, a contração da Baleno é um corte transversal da transformação de toda a linha de vestuário de massa. A maior penetração do e-commerce, o aumento dos custos de aluguel e de mão de obra e a dupla pressão do fast fashion e das marcas brancas online provocaram o recuo coletivo das marcas casuais de rua que um dia foram "mil lojas com a mesma cara". Quando uma roupa perde o orgulho de ser exibida em público, ela se afasta cada vez mais de ser uma "marca". Mas a Baleno parece não se importar: barato é rei, e volume é o objetivo. Para o consumidor comum, o significado mais direto dessa transição é — comprar peças básicas por menos, ao preço de aceitar o cancelamento total do prêmio da marca.
É preciso esclarecer que não há dados de preços de venda disponíveis para coleta sistêmica dos produtos desta marca no momento; os preços citados neste artigo vêm de reportagens públicas e da exibição em plataformas de e-commerce, servindo apenas como referência. Para os observadores que acompanham a digitalização das marcas tradicionais, a evolução da participação online da Baleno nos próximos trimestres de resultados, a variação da margem bruta e a taxa de reclamações sobre qualidade da produção terceirizada são os três indicadores-chave para julgar se esta autossalvação é sustentável.
P: Quando foi que a participação das vendas online da Baleno ultrapassou pela primeira vez as lojas físicas, e quais são os números exatos?
R: Segundo os resultados do primeiro semestre encerrados no fim de setembro de 2025, a participação das vendas online da Baleno subiu de 35,3% no mesmo período do ano anterior para 51,5%, ultrapassando pela primeira vez as lojas físicas.
P: Qual foi a magnitude da contração das lojas da Baleno?
R: Em 2012 o país ainda tinha mais de 4.000 lojas; hoje restam pouco mais de 300 — em pouco mais de uma década, mais de nove décimos das lojas físicas foram fechadas.
P: Quando foi que a participação das vendas online da Baleno ultrapassou pela primeira vez as lojas físicas, e quais são os números exatos?
R: Segundo os resultados do primeiro semestre encerrados no fim de setembro de 2025, a participação das vendas online da Baleno subiu de 35,3% no mesmo período do ano anterior para 51,5%, ultrapassando pela primeira vez as lojas físicas.
P: Qual foi a magnitude da contração das lojas da Baleno?
R: Em 2012 o país ainda tinha mais de 4.000 lojas; hoje restam pouco mais de 300 — em pouco mais de uma década, mais de nove décimos das lojas físicas foram fechadas.
Tags: Baleno · Chow Yun-fat · Maggie Cheung · Chen Yu · Apparel Retail · E-commerce
萬安算交所 AIXX · AIXX · Exchange verificado · Ir ao mercado