2026-11-12 · Fonte:虎嗅·中继

A versão oficial está marcada para dezembro, com o iOS 27.3; a próxima geração da Siri segue ausente — e os celulares chineses com IA já correram na frente por dois anos.
Depois de dois anos inteiros de adiamento, a versão chinesa da IA da Apple enfim abre as portas para os usuários do continente. O Beta para desenvolvedores do Apple Intelligence já está aberto a testes, e a versão oficial está planejada para chegar junto com o iOS 27.3 de dezembro. Já a próxima geração da Siri, anunciada na WWDC 2026, não entra na lista — a compreensão de contexto pessoal mais forte e a execução autônoma entre apps continuarão esperando.
Os primeiros modelos compatíveis incluem iPhone 15 Pro, 15 Pro Max, a linha iPhone 16 e modelos posteriores, além de iPhone Air e iPhone Duo. Para experimentar, é preciso usar uma conta Apple para registrar a qualificação de desenvolvedor em developer.apple.com e, depois, instalar a versão beta do iOS 27.3 pelo caminho Ajustes – Geral – Atualização de Software – Atualizações Beta; como a estabilidade das versões beta para desenvolvedores é limitada, recomenda-se fazer backup dos dados antes e, se possível, usar um aparelho reserva para testar.
As ferramentas de escrita no nível do sistema são a parte mais completa das primeiras funções: com o texto selecionado, é possível acionar revisão, reescrita e resumo, alternar o tom entre amigável, formal e conciso, comprimir um relatório setorial de milhares de palavras em um resumo e organizar atas longas de reunião em tópicos e tabelas. A criação com o Qwen vai além, gerando com linguagem natural artigos, e-mails e até imagens — por exemplo, transformando a reclamação de que “as metas deste mês estão altas demais, não dá para cumprir” em um relatório de trabalho diplomático que preserva a demanda central.
A inteligência visual transforma a câmera em porta de entrada da IA. Ao segurar pressionado o botão da câmera, o “Perguntar”, movido pela compreensão visual do Qwen, permite interrogar um cardápio em inglês sobre quais pratos servem a quem não come frutos do mar; o “Traduzir” reconhece na lente os textos em língua estrangeira, cobrindo cardápios, placas e descrições de produtos; o “Buscar” usa por padrão o reconhecimento de imagens do Baidu, e ganha mais resultados com apps de terceiros integrados à busca visual, como o Dewu. A remoção de elementos em fotos também está na primeira leva.
A divisão do trabalho fica clara: linguagem e compreensão visual com o Qwen, reconhecimento de imagens com o Baidu. Diante dos celulares chineses que já exploram as funções de IA das mais variadas formas, se o Apple Intelligence, com dois anos de atraso, conseguir abrir uma brecha — a versão oficial de dezembro é a primeira batalha.
Tags: Apple · Apple Intelligence · Qwen · Baidu · iOS 27.3 · On-Device AI
萬安算交所 AIXX · AIXX · Exchange verificado · Ir ao mercado