2026-11-04 · Fonte:虎嗅·中继

A estética materna da geração pós-80 tem raízes na doçura japonesa e coreana, quase uma década antes da chegada da ZARA à China — isso define quem paga pela moda de menina.
Uma presilha de cabelo com preço entre 39 e 68 yuans atrai dezenas de milhares de pessoas disputando velocidade na livestream, e até cambistas disputam a compra — este é um retrato do mercado de moda feminina de 2026. A livestream da marca de influenciadores TWOI é apelidada de "quinta-feira da loucura", e na loja física em Ayana é preciso esperar três horas na fila para entrar. Os produtos são altamente homogêneos: azul-bebê e branco-creme de baixa saturação, estampados com cabeças de ursinho; o item mais popular é a presilha com laços como tema principal, junto a formatos de biscoito e ursinho. Esse estilo fofo e sofisticado, que ao ser vestido lembra um bolinho macio e perfumado, é chamado de "estilo dinheiro de leite".
Quem paga pela moda de menina? Pesquisas mostram que mais de 40% dos consumidores das marcas de moda jovem sul-coreanas são mães, e as filas na porta das lojas são formadasmajoritariamente por pessoas de meia-idade. Os jovens de pouco mais de vinte anos estão ansiosos para se livrar do rótulo de infantis e ser tratados como adultos; as cores creme e as silhuetas arredondadas são justamente o que eles querem escapar. Já as pessoas por volta dos quarenta, com identidade social já consolidada, não precisam provar maturidade pela forma de vestir e podem consumir com mais liberdade coisas que "não parecem de adulto".
A resposta está nas marcas estéticas deixadas pela época. O período-chave em que a geração pós-80 formou seu gosto para se vestir coincidiu com o auge do estilo jovem japonês e coreano — quase uma década antes da entrada em larga escala dos fast-fashion ocidentais como ZARA e H&M na China, por volta de 2010. Por volta de 2004, a sul-coreana Teenie Weenie chegou à China e rapidamente fez sucesso com o "estilo universitário da Ivy League" e o IP do ursinho, numa época em que havia pouquíssimas marcas de moda nacionais maduras. Para essa geração, a doçura japonesa e coreana não é "fingir ser jovem", mas "aquele tipo de beleza com que cresci"; para recuperar a sensação de leveza e de não estar definido por papéis, a ferramenta estética mais à mão é justamente a que aprenderam na juventude.
A linguagem estética dos nascidos depois de 1995 e dos anos 2000 é mais mista, com marcas mais fortes do fast-fashion ocidental: ZARA, H&M, Brandy Melville, somadas ao Clean Fit, ao estilo de baixa energia e ao visual descomplicado de moletom folgado com calça reta — esse é o ambiente visual familiar para elas. Para esse público, "confortável", "sem esforço" e "peças básicas com aparência sofisticada" valem mais do que "doce e fofa". Já para as pessoas de meia-idade que lidam diariamente com trabalho pesado, o estilo creme de baixa saturação, macio e sem agressividade é uma forma de redução de ruído visual.
Tags: TWOI · Teenie Weenie · ZARA · Brandy Melville · Fashion Retail · Consumer Trends
萬安算交所 AIXX · AIXX · Exchange verificado · Ir ao mercado